Com o surgimento de novas plataformas de streaming de vídeo, o volume de produção de séries, filmes e desenhos aumenta a cada ano.
Consequentemente, o mercado precisa de dubladores profissionais para atender a toda essa demanda e você poderá ser um deles.
Não existe idade para se tornar um dublador.
Seja criança, adulto, idoso se seu sonho é trabalhar com dublagem, você está no lugar certo.
Para se tornar um dublador você precisa apenas gostar, ter vontade de aprender e dedicação para melhorar diariamente.
Comece agora a dar os primeiros passos para realizar o seu sonho de ser um dublador profissional.
Dublagem é uma profissão. Você irá aprender desenvolver uma habilidade admirável.
Técnicas e estratégias para se destacar no mercado.
Independente do seu tipo de voz, você pode se tornar um dublador. Você não precisa ter uma linda voz para se tornar um dublador, você precisa gostar de dublar.
Olá, eu sou Claudio Galvan, e é provável que você já conheça a minha voz. Como dublador de personagens como Pato Donald e Megamente, me tornei um dos maiores nomes da dublagem no Brasil em meus mais de 30 anos de carreira.
Minha trajetória não foi apenas de sucessos. A paixão pela arte e a determinação me guiaram por momentos de dificuldade, passando pelo teatro musical e novelas até a dublagem e a fundação do meu próprio estúdio, o Galvan Estúdios.
Depois de mais de 20 anos também como professor, meu objetivo é um só: ser seu mentor nesta jornada inicial. Reuni toda a minha experiência para te entregar o caminho e as técnicas para você dar o primeiro passo e se destacar na carreira de dublador.
Bora lá?
Vou te mostrar as informações necessárias para que você decida se quer seguir na carreira profissionalmente ou apenas conhecer técnicas básicas de dublagem para poder fazer fandubs ou fazer demonstrações de suas habilidades entre amigos e familiares.
MÓDULO 1
MÓDULO 2
MÓDULO 3
MÓDULO 4
MÓDULO 5
Dublador
"Tô ai... 11 anos de dublagem, dublando muitas coisas legais, vários protagonistas... e tudo isso é resultado do Curso do Claudio Galvan, das coisas que ele me ensinou."
Dublador
"Eu dublo já há 7 anos, vários protagonistas e tudo começou quando fiz curso com o Claudio Galvan. Ele é um ótimo professor, eu aprendi bastante e uso o método dele até hoje!"
Dubladora
"O Galvan passa toda a experiência dele, todas as dicas. Depois que eu comecei a ter aula com ele, comecei a perceber coisas que eu fazia que não eram legais. Com apenas 6 meses de curso eu já consegui fazer alguns trabalhos."
Dublador
"É um curso que é pra todo mundo. Eu tinha 45 anos quando comecei a fazer o curso. Então não é só para criança e adolescente não."
Essa é uma pergunta muito comum entre as pessoas que sonham em dublar profissionalmente.
O treinamento Você Também Pode Dublar te apresenta e te introduz ao mundo da dublagem e entrega todas as informações que você precisa para dar o passo inicial.
Ele te oferece também alguns exercícios práticos, que vão te exercitar para começar a experiência.
IMPORTANTE: Ele não oferece prática de dublagem, porque eu, Galvan, acredito que é fundamental praticar apenas com assessoria de um professor qualificado, para que não haja a formação de vícios.
Mas para facilitar o seu caminho em direção à sua carreira de dubladora ou dublador profissional, o treinamento te oferece como um dos bônus O PASSAPORTE GALVAN ESTÚDIOS:
Receba 100% do seu dinheiro de volta, cada centavo que você investiu, caso se arrependa da compra – coisa que eu duvido que aconteça.
Todas as aulas serão disponibilizadas numa plataforma digital de forma segura e rápida. Assista de qualquer dispositivo. Onde e quando quiser!
Você poderá ver quando e quantas vezes quiser, pelo período de um ano.
Suporte ao aluno para tirar dúvidas.
Disponibilizamos toda a segurança necessária para proteção de seus dados e para que você tenha segurança para acessar o curso.
Ao final do curso você receberá um Certificado de Introdução à Dublagem profissional* com 4 horas de carga horária.
(O valor que você pagaria
só por este curso R$ 350,00)
(Se você tem aptidão para cantar, descobrir estes segredos fará você se diferenciar na sua carreira de dublador R$ 247,00)
(O conhecimento e os segredos que ela revela nesta entrevista, você só conseguiria após anos de prática, o valor é IMENSURÁVEL)
1 aula experimental como ouvinte + 3 meses de desconto de 30% na mensalidade do curso regular do Galvan Estúdios
(mais de R$ 300,00 em desconto)
Treinamento Você também pode dublar: R$ 1.247,00
Todos os bônus: R$ 797,00
Pagamento 100% seguro
Receba 100% do seu dinheiro de volta, cada centavo que você investiu, caso se arrependa da compra – coisa que eu duvido que aconteça.
Dubladora
"O diferencial do método do Galvan é exatamente essa estrutura que ele dá e a maneira que ele ensina."
Advogada e estudante de teatro e dublagem
"Eu com certeza recomendaria o método do Galvan pra quem quer que fosse aprender dublagem, porque é um ensino muito completo em todos os aspectos e é super acessível."
Claro. Você terá acesso a conteúdos de alta qualidade. Mas note que é um curso introdutório com aulas gravadas 100% online.
Ele te dará todas as informações de que você precisa para iniciar sua jornada como um dublador profissional. Também terá acesso a uma equipe de suporte, para tirar dúvidas.
IMPORTANTE: VOCÊ NÃO SAIRÁ DESTE CURSO JÁ PODENDO DUBLAR PROFISSIONALMENTE. PARA ISSO VOCÊ PRECISA PASSAR POR UM TREINamento PRÁTICO COM O ACOMPANHAMENTO DE UM PROFESSOR.
No treinamento, você terá acesso a uma série de exercícios para desenvolver fundamentos essenciais para o dublador, como, por exemplo, a habilidade de trocar o olhar entre o script do filme e a imagem da cena de forma ágil.
Mas a prática de dublagem em uma cena, deve ser sempre feita com a orientação simultânea de um professor, para se evitar que cristalizem vícios no aluno. Por isso, não tem como ser incluída em um treinamento 100% online.
Ao finalizar o curso, você poderá fazer fazer uma aula como ouvinte em uma das nossas turmas regulares. Basta entrar em contato com nossa equipe e apresentar o certificado de conclusão.
